At Isumi's house, Hayate felt awkwardly stunned Isumi hopes to cheer him up. At Wataru's store, Maria tells Nagi that it was foolish for her to sell Hayate to the Saginomiyas; selling him was no different than Hayate's parents did. Nagi is despondent over her conflict with Hayate, so she, Saki, and Gilbert plan a fake kidnapping in Tokyo's underground beneath Isumi's house...